إذا كانت عيادتك تستقبل زوارًا دوليين أو مرضى السياحة العلاجية في مجال طب الأسنان، فإن التاريخ الطبي هو النقطة التي تتقاطع فيها اعتبارات السلامة مع التحديات اللغوية. تتم ترجمة نماذج التسجيل القائمة على المنطق الشرطي من Intake.Dental تلقائيًا إلى 29 لغة، بحيث يتمكن المريض من ملء تاريخه الطبي وحالات الحساسية وموافقاته بدقة بلغته الأم — ويقرأها فريقك باللغة الإنجليزية، حيث يتم تسجيلها مباشرةً في نظام إدارة العيادة (PMS) الخاص بك. لا حاجة إلى البحث عن مترجم فوري، ولا إلى التخمين عند قراءة الملاحظات المكتوبة بخط اليد على لوح الملاحظات.
كل ما تحتاجه لتسجيل مريض أجنبي بأمان — دون الحاجة إلى مترجم فوري على أهبة الاستعداد أو نموذج مترجم لا يمكنك قراءته مرة أخرى.
يختار المريض لغة ما، فتُعرض كل الأسئلة والنصوص التوضيحية ووثائق الموافقة بتلك اللغة — وليس مجرد ترجمة آلية تقريبية أُضيفت بشكل سطحي، بل نموذج مصمم ليكون متعدد اللغات.
مهما كانت اللغة التي يجيب بها المريض، فإن فريقك يقرأ نصوصًا باللغة الإنجليزية واضحة ومنظمة في نظام إدارة المرضى (PMS). وتتم الترجمة في كلا الاتجاهين، بحيث لا يُفقد أي شيء.
يتفرع الاستبيان بناءً على الإجابات — الأدوية، والحالات المرضية، والحمل، والعمليات الجراحية السابقة — بحيث تحصل على سجل طبي كامل ودقيق بدلاً من استبيان عام موحد.
من مريض لا يجيد قراءة اللغة الإنجليزية إلى سجل طبي مُوثَّق ومنظم في نظام إدارة المرضى الخاص بكم.
يتم إرسالها عبر رابط أو رمز QR أو من خلال شاشة عرض في غرفة العلاج — ويختار المريض من بين ما يصل إلى 29 لغة.
يتم عرض كل سؤال، وفرع، ونص توضيحي، وطلب موافقة بلغتهم، حتى يفهموا بالضبط ما الذي يجيبون عليه.
ما يصل إلى 29 لغة، بما في ذلك الإسبانية، والصينية الماندرين، والعربية، والبرتغالية، والفرنسية، والفيتنامية، والكورية، والتاغالوغية، وغيرها. يقوم المرضى بملء استمارة التسجيل بلغتهم الأم، ويقوم فريقكم بقراءتها باللغة الإنجليزية.
نعم. مهما كانت إجابة المريض، فإن فريقك يرى نصًا باللغة الإنجليزية واضحًا ومنظمًا في لوحة التحكم ونظام إدارة المرضى (PMS). ولا توجد وثيقة مترجمة منفصلة يتعين فك رموزها — فالترجمة تتم تلقائيًّا في كلا الاتجاهين.
منطق حقيقي. النماذج مشروطة — فهي تتفرع بناءً على إجابات المريض لطرح الأسئلة التكميلية المناسبة حول الأدوية والحالات الطبية والحساسية والتاريخ الطبي. وتأتي الترجمة في إطار مسار تسجيل البيانات السليم، بحيث تحصل على تاريخ طبي كامل، وليس مجرد استبدال سطحي للكلمات.
نعم. يتم إرسال البيانات المكتملة من نظام «Intake» إلى أكثر من 60 نظامًا لإدارة العيادات (PMS) دون أي رسوم لكل عملية تكامل، وبالتالي لن يضطر أي فرد من فريقك إلى إعادة إدخال بيانات النموذج المترجم يدويًّا. ويمكن للمرضى الذين يحملون «Intake.Dental Passport» تسجيل الوصول دون الحاجة إلى أي نموذج على الإطلاق.
يتم إبلاغ الطاقم الطبي بالحساسيات والأدوية الحالية حتى في الحالات التي لا يتحدث فيها المريض أي كلمة باللغة الإنجليزية، بحيث لا تضيع المخاطر الحرجة وسط إجابة بلغة أجنبية.
يتم إرسال البيانات المكتملة إلى أكثر من 60 نظامًا لإدارة العيادات — دون الحاجة إلى إعادة إدخال البيانات المترجمة يدويًّا. ويقوم المرضى المسجلون في نظام «Passport» بتسجيل الوصول فورًا دون الحاجة إلى ملء أي استمارة على الإطلاق.
تعمل نفس اللغات الـ29 التي يدعمها نظام الاستقبال الصوتي المدعوم بالذكاء الاصطناعي، مما يتيح للمرضى الدوليين الاتصال والحجز وطرح الأسئلة قبل وصولهم إلى العيادة.
يعتمد المنطق الشرطي على طرح الأسئلة التكميلية المناسبة، بحيث يتم الحصول على معلومات كاملة عن الحساسيات والأدوية والحالات الطبية — دون أن يتم تجاهل أي منها بسبب فجوة لغوية.
تصل الإجابات بلغة إنجليزية منظمة، مصحوبة بإشارات لغة الإشارة ومكتوبة، إلى نظام إدارة عيادتك، جاهزة للاستخدام من قبل الطبيب.
تتضمن كل باقة نماذج متعددة اللغات — فالترجمة ليست ميزة إضافية مدفوعة.
نعم. تُصاغ نماذج الموافقة بلغة المريض حتى يفهم حقًّا ما يوافق عليه، ويتم التقاط التوقيع وتخزينه مع السجل باللغة الإنجليزية — وهو ما يمثل موقفًا أقوى فيما يتعلق بالموافقة المستنيرة مقارنةً بنموذج لا يستطيع المريض قراءته.
نعم. تقوم موظفة الاستقبال الصوتية التي تعمل بالذكاء الاصطناعي بالرد على المكالمات وحجز المواعيد وتصنيف الحالات بنفس اللغات الـ29، لذا يمكن للمريض الأجنبي الاتصال بنا ويتم فهمه قبل وصوله لملء استمارة التسجيل.
اكتشف كيف توفر لك نماذج الترجمة التلقائية والمنطق الشرطي سجلات دقيقة للمرضى الدوليين — باللغة الإنجليزية، ضمن نظام إدارة العيادة (PMS) الخاص بك. احجز عرضًا توضيحيًّا أو ابدأ اليوم.
يجمع برنامج «Practice Autopilot» بين جميع خدمات المكتب الأمامي: «المستقبل الصوتي المدعوم بالذكاء الاصطناعي» مع نظام الهاتف السحابي الكامل، و«الملاحظات السريرية المدعومة بالذكاء الاصطناعي»، والتكامل المباشر مع نظام إدارة العيادة (PMS)، والتحقق غير المحدود من تغطية التأمين، وتحصيل مدفوعات المرضى، وتسجيل مخططات علاج أمراض اللثة صوتياً، والفاكس الرقمي — مقابل ٣٬٧٥٠ ر.س. SAR شهريًّا. إذا تم شراء هذه الإضافات بشكل منفصل، فإن تكلفتها تتجاوز 1,200 دولار شهريًّا.
وفر أكثر من 300 دولار شهريًّا مقارنةً بالخطة الفردية
بدون عقود • إمكانية الإلغاء في أي وقت • ضمان استرداد الأموال لمدة 30 يومًا
هل تريد فقط أن يتم التعامل مع المكالمات الهاتفية؟ تبلغ تكلفة باقة «الموظف الاستقبالي بالذكاء الاصطناعي» 499 دولارًا شهريًّا — انظر الأسعار
هل تريد كل شيء دون استثناء — الاستشارات الافتراضية، ومعلومات المطالبات، وخدمة «Voice Perio»، والدعم ذي الأولوية، بالإضافة إلى خدمة التهيئة المتميزة؟ تبلغ تكلفة باقة «AI Dental Office» 1,499.99 دولارًا أمريكيًا شهريًّا — اطلع على باقة «كل شيء»
